Please take out the literal white-space tag that was added in recent versions of Gembox.Document. I have attached a document and the converted HTML version of both before and after the change.
Thanks!
Official response
Mario at GemBox
Hi,
This feature request has been implemented and is available in the latest versions of GemBox.Document.
Regards,
Mario