GemBox is not able to render shapes with gradients as image or PDF files.
The attached image shows a Word document (left) with three shapes inserted with different coloured gradients. Here you can see the resulting rendered image (right).
I have also attached a copy of the word document with the shapes with gradients.